Details

Singer / Performer

Putusenla W

Tribe

Ao

Language / Dialect

Chungli variety

Region / Village

Jungliyimti folk stories

Date & Place of Recording

19th March, 2025 & Nagaland University, Kohima Campus, Meriema

Recorded By

Mr. L. D. Miller Pou

Lyric Transliteration

Oki, oki, nesajila senjang senjanger o ni Nerijila kasak kasaker o ni Kepa kena sapangko tesali o ni

English Translation Lyrics

Your meat is sour Your intestines are bitter Don’t shout/scream in the field of my father and mine.